Der Wille zur Veränderung – das ist die Realität

50 Jahre Aktionsgruppe Banat – Symposium vom 23. bis 24. Juni 2022 in Temeswar/Timișoara

(Pressetext des Deutschen Kulturforums östliches Europa)

Datum    23.06.2022-24.06.2022

Die Aktionsgruppe Banat war ein rumäniendeutscher Autorenkreis, der sich im Frühjahr 1972 als literarische Diskussions- und Austauschplattform formierte – mit dem Ziel, eine

"Veränderung des Bewusstseins, der eingespielten Formen der Wahrnehmung,
der gängigen Muster der Deutung und Verarbeitung der Wirklichkeit,
der Veränderung überkommener Weltauffassungen und Wertmuster" (Anton Sterbling)

zu bewirken. Die neun Mitglieder – Albert Bohn, Rolf Bossert, Werner Kremm, Johann Lippet, Gerhard Ortinau, Anton Sterbling, William Totok, Richard Wagner, Ernest Wichner – waren jung (Schüler und Studenten, zwischen 1951 und 1955 geboren) und experimentierfreudig. Literatur als ästhetisches Vergnügen und metaphysisches Refugium hatte ausgedient. Engagement, Zivilcourage, politischer Impetus waren die Gebote der Stunde.

Der Wille zur Veränderung war der gemeinsame Nenner der neun Akteure und führte zu einer gemeinschaftlichen Wortmeldung, die im rumäniendeutschen Literaturbetrieb einmalig blieb: Literatur wurde zum gesellschaftspolitischen Happening. Man traf sich, besprach alte und schuf neue Texte – und dem gemeinschaftlichen literarischen Tun folgten Live-Inszenierungen vor Publikum.

Nach drei produktiven Jahren mit privaten und öffentlichen Gesprächskreisen, zahlreichen Lesungen in Temeswar sowie den umliegenden Banater Dörfern, mit gemeinsam herausgegebenen Publikationen und Rundfunksendungen sowie spontanen Performances kam es zur Zerschlagung durch den rumänischen Geheimdienst Securitate, der die jungen Literaten schon vor der Gründung ihrer »Aktionsgruppe« observierte, später aushorchte, drangsalierte, ja sogar inhaftierte – mit dem Resultat, dass alle Gründungsmitglieder bis auf Werner Kremm Rumänien den Rücken zukehrten und in die Bundesrepublik ausreisten. Trotzdem hat ihr kurzes Wirken Staub aufgewirbelt und dazu beigetragen, ein erstarrtes literarisches und gesellschaftspolitisches Korsett aufzubrechen. Mit einem Symposium zum 50. Jubiläum würdigen wir ihr Werk und Wirken.

Das ausführliche Tagungsprogramm finden Sie hier als PDF.

Die drei Veranstaltungsorte

  • Zentrale Universitätsbibliothek »Eugen Todoran«
    Bul. Vasile Pârvan 4A, Timișoara
  • Deutsches Staatstheater Temeswar
    Str. Alba Iulia 2, Timișoara
  • Zentralbibliothek der Polytechnischen Universität
    Bul. Vasile Pârvan 2, Timișoara

Weitere Informationen